YouTubeで人気出るのって難しいね。& 今週の洋楽和訳(2021/6/3)

YouTubeで人気出るのって難しいね。

こんにちは!UJです。

実はチャンネル26万人登録、総視聴数2億越えというでかい数字を武器に
知人のYouTubeチャンネルの成長に向けて、助言する機会をもらいました。
(洋楽和訳チャンネルではない)

そこで感じたことなのですが、YouTube始める人ってホント大変なんだなぁ~
と思ったんです。

私は洋楽和訳チャンネルをやっているので
・見る人はアーティスト名で検索するため、検索に引っ掛かりやすい。
・ほかジャンルに比べライバル少ない。
・コンテンツ内容を凝る必要がなく、見せ方の方に注視できる。

というわけで、他のYouTube動画に比べると
自分で工夫する点は少ないのに、多少の視聴数なら出てしまう
(でも収益化はできないというのが最大のオチ)
ということをやっているんだということに気付きました。

時々コメントで”あなたのチャンネルは人のふんどしで~”なんて言う人がいますが
アーティストや曲の人気にあやかっているのは確かで、
チャンネルとしてどういう特徴があるのかっていうのはプライマリーではないです。

逆に普通のYouTuberはこれなしに独自のブランドを構築せねばならないので
かなりの戦略が必要ですよね。

そこで私は考えたのですが
邦楽や洋楽のチャンネルはある程度人が集まりやすいので
そういったチャンネルを広告等にし、
メインのチャンネルに流入できるようにする作戦です。

例えば、料理動画レシピ動画なら曲の背景画は料理や食べている絵で、
終了画面やカード、概要欄で”私の趣味は料理で、レシピ動画もやってます!!こちら→”
みたいなものを入れておくと、そっちにもアクセスしてくる人がいそうな気がします。

音楽好きで料理好きの人が集まるかもしれませんが
それはそれで面白いかと。

どうでしょう?ダメかな?
まぁ、私の洋楽和訳チャンネルはそんなことしませんが、笑
(逆に掲載して広告料貰うのはありかも、笑)

—————————————————————–

Sigrid – Mirror

It had to break, I had to go
‘Cause it took me walkin’ away to really know
休まなきゃいけなかった。離れなきゃいけなかったの。
だって知るために歩いてきたのだから。

I love who I see lookin’ at me
In the mirror, in the mirror
私は私のことを見てくれる人を愛するの。
鏡の中で、鏡の中で。

Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror
そこから感じられるものは比べようもない。
鏡の中で、鏡の中で。

—————————————————————–

Marshmello & Carnage – Back in Time

‘Cause the world is slowly ending
And the only thing I have is you
だって世界はゆっくりと終わりを迎えていく。
僕にあるものは君だけなんだ。

I wanna go back in time
I wanna go back in time with you
昔に戻りたいよ。
過去に君と戻りたいんだ。

I wanna go
I wanna go back
昔に戻りたいよ。

—————————————————————–

PnB Rock feat. Swae Lee, Pink Sweat$ – Forever Never

You’re never gonna find somebody better
‘Cause we’re supposed to be together
もっといい人なんてもう現れないだろうね。
だって僕らずっと一緒にいるだろうから。

This was supposed to be forever and ever
それがずっと永遠に続くと思ってた。

You’re never gonna find somebody better
‘Cause we’re supposed to be together
もっといい人なんてもう現れないだろうね。
だって僕らずっと一緒にいるだろうから。

This was supposed to be forever and ever, I swear
それがずっと永遠に続くと思ってた。

—————————————————————–

Alok & Bloodline ft. The Vamps – Another You

I’ve cried enough tears over us
Cause there’s so many flames under the sun
僕は、僕達のことでたくさん涙を流したよ。
だって太陽の下にはたくさんの炎があるから。

If you don’t want me, baby
You don’t want me, baby
もし君が僕を求めていないのなら

If you’re not the one, I’ll find me another you
君が特別な人ではないなら、自分のために他の人を見つけるんだ。

I’ve cried enough tears over us
Cause there’s so many flames under the sun
僕は、僕達のことでたくさん涙を流したよ。
だって太陽の下にはたくさんの炎があるから。

If you don’t want me, baby
You don’t want me, baby
もし君が僕を求めていないのなら

If you’re not the one, I’ll find me another you
君が特別な人ではないなら、自分のために他の人を見つけるんだ。

—————————————————————–

JoJo – Creature of Habit

I’m a creature of habit
I’m hooked once I have it in my habits
私はハマっちゃう生き物で
一度癖になると抜け出せなくなる。

You, ooh-ooh, ooh-ooh
Always you, ooh-ooh, ooh-ooh
あなたに。
いつだってあなたに。

I’m a creature of habit
I want that dramatic but my habit’s
私はハマっちゃう生き物で
ドラマチックに行きたいけれど癖が強いの。

You, ooh-ooh, ooh-ooh
Always you, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Oh, oh
あなたに。
いつだってあなたに。

—————————————————————–

Master KG & David Guetta ft. Akon – Shine Your Light

Good to see you, how’ve you been?
May he bless you and your kin
また会えてうれしいよ。元気だった?
彼が君や家族を祝福しますように。

No more feelin’ down
It’s time to hit the town, town
もう落ち込むことなんてないさ。
街中に繰り出す時が来た。

Shine your light, shine your light
Shine your light, shine your light
君の光を輝かせながら。

Shine it bright, shine it bright
Shine it bright, shine it bright
君の光を輝かせながら。

—————————————————————–

Jonas Blue & LÉON – Hear Me Say

Wish I could tell you there’s no one to blame
Wish I could tell you I still feel the same
誰のせいでもないんだよってあなたに言えたらよかった。
まだ同じ気持ちだよって言えればよかったのに。

I want you to know, know, that it was never in vain and
That’s the last thing that you’ll hear, you’ll hear me say
あなたとの日々は無駄じゃなかったってわかってほしい。
それがあなたが聞く最後の言葉。私が言う最後の・・・

Last thing that you’ll, last thing that you’ll hear
Last thing that you’ll, you, last thing that you’ll hear
あなたが聞く最後の言葉。
あなたが聞く最後の・・・

Last thing that you’ll, last thing that you’ll hear
Last thing that you’ll, you, last thing that you’ll hear
あなたが聞く最後の言葉。
あなたが聞く最後の・・・

—————————————————————–

Griff – One Foot in Front of the Other

Without you I can’t put one foot in front of the other today
あなたがいないと、今日は一歩足を前に進めることができない。

I stretched my arms out wide and it felt real strange
両腕を大きく伸ばすだけで、本当変に感じたよ。

And then my legs, they started shaking
And my hands, they started quaking
すると私の足は震えはじめ
手も痙攣し出したの。

‘Cause things just take longer to heal these days
だってなんでも治るまでには時間がかかるから。

—————————————————————–

Tom Odell – ​lose you again

And I heard last night
From some mutual friends
昨晩聞いたんだ。
お互いの友達からね。

You’re laid up and too broke
To go through this again
君は横になっている。とても疲れてしまっている。
もう一度乗り越えるために。

And I know they’re right
But this is now and that was then
みんなが正しいってことはわかるよ。
でもこれは今のことで、あの子とは昔のこと。

I love you too much
To lose you again
君を愛しすぎているんだ。
また失ってしまうのに。

—————————————————————–

Dynoro ft. 24Goldn – Monsters

I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
僕はいつでもモンスターが見えるんだ。
やつらは僕の心によくないものを見せてくる。

I tried to run, I tried to hide
But they still come back every night
逃げたり隠れたりしようとしたけど
毎晩戻ってくるんだ。

Ooh, I don’t wanna see the monsters
Ooh, I don’t wanna see the monsters
もうモンスターなんて見たくないよ。

I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
僕はいつでもモンスターが見えるんだ。
やつらは僕の心によくないものを見せてくる。

—————————————————————–

Sam Feldt & Sam Fischer – Pick Me Up

In your arms now, I’m found
In your arms, there’s solid ground
君の腕の中で、僕は見つかったんだ。
君の腕の中には、固い地面がある。

When I feel like a castle in the sand
And I fall down, you pick me up again
まるで砂の城のように儚い気分なら
僕は恋に落ちて、もう一度君を捕まえに行く。

When I can’t find the answers in the wind
And I falter, you pick me up again
この風の中、答えが見つからないときは
躊躇いながら、もう一度君を捕まえに行く。

Fall down, you pick me up again
僕は恋に落ちて、もう一度君を捕まえに行く。

—————————————————————–

Lost Kings ft. Jordan Shaw – I Miss The Future

I miss all of the flights we were all gonna take
Rooftop parties where we’d show up almost six hours late
乗る予定だったフライトを恋しく思う。
6時間遅れで参加した屋上のパーティーも。

All the stupid decisions we’d regret the next day
While I’m sad in bed, watchin’ TV on my computer
次の日には後悔するのにバカなことをやってしまうことも。
パソコンに映し出されるテレビを見ながら悲しんでいるんだ。

I guess I miss the future
未来が恋しいって思いながら。

I guess I miss the future
I guess I miss the future
未来が恋しいって思いながら。

—————————————————————–

先週の新曲はこちら!

翌週の新曲はこちら!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です