人はエネルギー密度の高いところに集まる法則 & 今週の洋楽和訳(2021/8/26)

人はエネルギー密度の高いところに集まる法則

こんにちは。UJです!
長い夏休みをもらい旅をしていた反動で
ここ1週間ちょっと仕事や動画の方もダレ気味だった私です。
(困ったもんや)

エネルギー充電するための旅だったはずなんですけどね。
遊びすぎたようです。

皆さんは、最近いかがですか?
例の流行り病で世の中またいろいろイベントが中止になったり閉鎖したりと
もやっとすることもありますが、元気でやっているのなら幸いです。

さて、そんな状況下ですが最近思うことがあって今回のタイトルにさせていただきました。

”人って、前向きなエネルギーがたくさんあるところに寄ってくる性質あるよね。”ってことです。
まぁ、当たり前やんって思われる方も多いと思うのですが
楽しいこと、元気になれること、活力が湧いてくるようなことが人に求められることで
その逆は人から嫌がられることが多いです。

ということは配信者側からすると、元気が無かったり、ネガティブな発言が多いと人は集まらないし
魅力的ではないということになってしまいます。

YouTuberがテンション高い動画を高頻度でアップするのも
アーティストやアイドルがいつも元気で楽しそうに、または強そうにしているのも
そうすることでエネルギーの密度が高くなり(または高くしようとしていており)
魅力をどんどん上げているからなんでしょうね。

ということを感じたのでダレている場合ではないですよね。

まぁ、ゆるゆるとやっていますがこれでも配信者の端くれですので、
みんなが元気ややる気が出る曲をこれからも動画やブログで紹介していけたらなーって思っています。

(新しいYouTubeチャンネルしようと思っていたのですが、ようやく重い腰が動き出しました。)
(まだ準備等に時間かかりますが、ご期待ください。)

—————————————————————–

Ed Sheeran – Visiting Hours

Can I just stay a while
And we’ll put all the world to rights?
もう少しだけ、ここにいていい?
僕達は世界を正しい方へ変えていけるかな?

The little ones will grow
And I’ll still drink your favourite wine
小さなあのコはやがて大人になっていく。
それでも僕はまだ、あなたのお気に入りのワインを飲むんだ。

And soon, they’re going to close
But I’ll see you another day
もうすぐ終わりの時間が来る。
でもまた会いに来るから。

So much has changed since you’ve been away
あなたが去ってから、たくさんのものが変わったよ。

—————————————————————–

Alec Benjamin & Dream – Change My Clothes

I really wanna change the world, but can’t change my clothes
Wanna find a girl, but can’t find my phone
世界を変えたいと本気で思っているけど、着替えることは無い。
彼女をつくりたいと思っているけれど、電話が見つからないんだ。

I just lie in bed ‘til the afternoon
Dreamin’ ‘bout the things that I wanna do
ただ午後までベッドに横になって
夢見ているんだ。自分のやりたいことを。

If I wanna change the world, I should change myself
I should make my bed, I should dust the shelf
もし世界が変えられるのなら、僕は自分自身を変えるべきだ。
ベッドメイクをして、棚のほこりを払うべきだ。

Should I lie in bed ‘til the aftеrnoon?
Dreamin’ ‘bout the things that I wanna do, mhm
午後まで寝ているべきなのかな?
自分のやりたいことを夢見て。

—————————————————————–

Shawn Mendes & Tainy – Summer of Love

It was the summer of love
A delicate daydream
それは夏の恋だったんだ。
繊細な夢想の中で。

And for a couple of months
It felt like we were 18
それは数か月間の間のこと。
まるで18歳の時のようだった。

It was the summer of love
それは夏の恋だったんだ。

It was the summer of love
A delicate daydream
それは夏の恋だったんだ。
繊細な夢想の中で。

And for a couple of months
It felt like we were 18
それは数か月間の間のこと。
まるで18歳の時のようだった。

It was the summer of love
それは夏の恋だったんだ。

—————————————————————–

Skrillex, Justin Bieber & Don Toliver – Don’t Go

I put in the work to hear you say (Don’t go, don’t—)
Misery missin’ your company (Don’t go, don’t go)
君の声を聞くよう頑張るから。
不幸は仲間を求めるのだから。

See ‘em pullin’ at you that way (Don’t go, don’t—)
Ooh, this is where you supposed to be (Don’t go)
皆が君を引っ張っているのが見える。
それこそ君が行こうとしている場所なんだね。

Don’t go, don’t—
Don’t go, don’t go
行かないで。

Don’t go, don’t—
Don’t go
行かないでよ。

—————————————————————–

Alesso & Marshmello – Chasing Stars ft. James Bay

We were chasing stars
Across the county lines
僕達は、星を追いかけていた。
2つの境界線を越えて。

Two imperfect pieces
With our fingers intertwined
2つの不完全な欠片の
指と指が絡まり合うんだ。

And I would do it all again
Knowing I’d be left bеhind
そして僕はもう一度始めるんだ。
取り残されることはわかっているけれど。

Oh, what a time
Back when you werе mine
いつだっただろうか?
君が僕のものだった頃に戻るんだ。

—————————————————————–

LANY – ​never mind, let’s break up

You pick another fight, tryna find another thing wrong with us
君は新たな戦いを吹っかけてくる。
僕らに間違ったことを見つけようとするんだ。

I was down to let it slide ‘cause you get a little mean when you drink too much
僕は落ち込んでしまったんだ。
飲みすぎると君は少し意地悪になるから。

Girl, can you name a time I didn’t go and get you everything you want?
ねぇ、名前を付けてよ。
僕が行けなかった時間を。君が欲しいものを全て手に入れた時間に。

Nah, thought about giving you one more chance
君にもう一度だけチャンスをあげることを考えていたけど。

Never mind, let’s break up
Never mind, let’s break up
気にしないで。
もう別れよう。

—————————————————————–

YUNGBLUD – ​fleabag

‘Cause I’m just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
だって僕は薄汚い奴。誰も僕を愛さない。
厚生施設に送ってくれ。誰か僕に触れてくれ。

I’m not your monkey
I’m not your puppet
俺はおまえのサルじゃない。
俺はおまえの人形じゃない。

I’m just a fleabag, nobody loves me at all
だって僕は薄汚い奴。結局誰も僕を愛さない。

—————————————————————–

R3HAB, Sigala & JP Cooper – Runaway

Take my hand and pull me closer
Kiss me now before I’m sober
僕の手を取って、引き寄せてくれ。
僕が酔っぱらってしまう前に、キスしてくれないか?

I don’t wanna run away, run away, run away
この場から逃げ出したくないんだ。

I don’t wanna run away, run away, run away
去りたくないんだよ。

I’m singing hallelujah
I think my shirt would suit ya
僕はハレルヤを歌うよ。
僕のシャツは君に似合うだろうって思いながら。

—————————————————————–

Matoma & Jonah Kagen – Summer Feeling

Take me back to that summer feeling
Take me back to the start
あの夏の気持ちに戻るんだ。
初めてのころに戻るんだ。

Where the ocean’s still warm with healing
And there’s still love in my heart
海がまだ温かく、癒される場所に。
そこにはまだ僕の心に愛はあるんだ。

Like a summer feeling
Oh, oh, oh
まるであの夏の気持ちに。

Like a summer feeling
Oh, oh, oh
まるであの夏の気持ちに。

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

—————————————————————–

American Authors, Rob Thomas & Santana – Move

Let me see you move like you’re burning the house down
I wanna see you move like you’re working it out now
家を焼き尽くすような君のダンスの情熱を見せてくれ。
君の最高なダンスを僕は見たいんだ。

I’m begging for you move, now stay like that, you can’t go back
‘Cause the feeling makes you move, uh-huh, hey, hey
君の動きを見せてくれよ。ここに留まることなんて君はできないんだ。
だって気持ちが君のダンスを作り出すから。

Let me see you move
Let me see you move
君のダンスを見せてくれ。

—————————————————————–

Bastille – Thelma + Louise

Days like these you wanna gеt away
遠くへ行ってしまいたい日がある。

Close our eyes, prеtend we’re miles away
目を閉じて、何マイルも離れたふりをするんだ。

Hear the sound of my heart exploding
Oh, oh
心が爆発する音が聞こえるか。

Can you hear the sound of my heart exploding?
She said to me
心が爆発する音が聞こえるか?
あのコが僕のそう言ったんだ。

—————————————————————–

Sam Williams ft. Dolly Parton – Happy All The Time

If money could buy happiness, I’d sell my childhood home
もしお金で幸せが買えるのなら、子どものころの家を売るだろう。

And tradе square feet for memories whеre I’m not alone
そして1人ではないときの思い出を数フィートの土地に変えるだろう。

If money could buy happiness, wouldn’t that be great?
もしお金で幸せが買えるのなら、すばらしいことじゃないだろうか?

I’d sell my live screenplay to Hollywood, just for love in exchange
私の人生の脚本をハリウッドに得るだろう。愛と引き換えにして。

—————————————————————–

Kane Brown – One Mississippi

One Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Are you on your way?
1,ミシシッピー、2,ミシシッピー、3杯のウイスキー
まだ飲んでるところかい?

Way tipsy, baby, come kiss me, I can’t wait, I can’t wait
ほろ酔いになって。キスしてくれ。我慢できないんだ。

Mississippi, two Mississippi, three in the mornin’
We’ll be on our way
1,ミシシッピー、2,ミシシッピー、3杯のウイスキー
僕らはまだ飲んでいる途中。

So tipsy, can’t stop kissin’, I can’t wait, I can’t wait forever
ほろ酔いになって。キスがやめられない。
ずっとずっと我慢できないんだ。

—————————————————————–

Maisie Peters – Volcano

All or nothing, you chose nothing
Pulled a parachute as the ground came rushing
1か0か。あなたは何も選べない。
地面がすぐ近づいてきて、急いでパラシュートを引いたんだ。

You got away with it, with it, with it
それであなたは逃げちゃった。

Yeah, all or nothing, you felt nothing
Pulled a parachute as the ground came rushing
1か0か。あなたは何も感じなかった。
地面がすぐ近づいてきて、急いでパラシュートを引いたんだ。

You got away with it, with it
それであなたは逃げちゃった。

—————————————————————–

Pitbull, Anthony Watts, DJWS – I Feel Good

It feels good to see
The world getting loose (Mr. Worldwide)
見ていて気持ちいいんだ。
世界が緩くなっていく。

Feels good to see
The world getting loose (Let’s ride)
見ていて気持ちいいんだ。
世界が緩くなっていく。

I don’t know about you (Sak Noel)
君のことはまだ知らないけど。

I don’t know about you (Phenom)
I don’t know about you (White Shadow)
君のことはまだ知らないけど。

I don’t know about you, but I feel good
I don’t know about you, but I feel good
君のことはまだ知らないけど。でもいい気分だ。

—————————————————————–

Swae Lee & Jhené Aiko – In the Dark

Don’t leave me in the dark
I deserve more
私を暗闇に置いていかないで。
私はもっと価値があるから。

I’m somebody’s reward
私は誰かの報酬なの。

I deserve more
私を暗闇に置いていかないで。
私はもっと価値があるから。

I’m somebody’s reward
私は誰かの報酬なの。

—————————————————————–

Ella Henderson, House Gospel Choir & Just Kiddin – Risk It All

I think about the love you gave every day
I think about the hope you gave then took it away
あなたが毎日与えてくれる会いについて考えるの。
希望を亡くすと、あなたが与えてくれる希望について考える。

And baby, if you give me a chance, I’ll give all that I can
I know I would risk it all
ねぇ、もしチャンスをくれるなら、私のできること全てを与えるわ。
それがリスクばかりだとしても。

I think about the love you gave every day
I think about the hope you gave then took it away
あなたが毎日与えてくれる会いについて考えるの。
希望を亡くすと、あなたが与えてくれる希望について考える。

And baby, if you give me a chance, I’ll give all that I can
I know I would risk it all
ねぇ、もしチャンスをくれるなら、私のできること全てを与えるわ。
それがリスクばかりだとしても。

—————————————————————–

Rudimental feat. Josh Barry – Remember Their Names

Just say no (Just say no)
If you keep it up and know better
“ノー”と言うんだ。
最後までやりきり、詳しくわかるのなら。

Then they’ll remember your name
そうすれば、みんな君の名前を覚えることになる。

Just say no
If you keep it up and know better
“ノー”と言うんだ。
最後までやりきり、詳しくわかるのなら。

Then they’ll remember your name
そうすれば、みんな君の名前を覚えることになる。

—————————————————————–

先週の新曲はこちら!

翌週の新曲はこちら!

9 Comments

上島 正

はじめまして。上島と申します。

この度、YouTubeでの収益化を得たいと思い、動画をアップロードしている者なのですが、著作権侵害の申し立てについて、私にはわかりづらすぎてアドバイスをいただきたくメールをさせていただきました。
現在は「異議申し立ては審査中です」と異議を申し立てたのですが内容は以下の通りです。
また私のチャンネルのURLです。

【動画URL】
https://www.youtube.com/channel/UCshyZh-9byGnZp2Anlvhbkg/featured

曲全体のうち、どの程度を使用したか。
>>>全曲。

曲を改変したか。
>>>カットを入れ歌詞と和訳を入れました。

あなたの動画はオリジナルの曲を聴く代わりとなるか。
>>>和訳や英語の勉強になると思います。

登録者もまだまだ少ないのですが、やはりこの動画では収益化は完全に無理でしょうか。
ご指導いただける部分がございましたら助かります。

ブログとは関係ないご質問で申し訳ありません。
お時間のある時にお返事いただければ幸いです。

返信する
UJ

上島さん、コメントありがとうござい。ます。

結論から言いますと、御察しのとおりYouTuubeの広告収入を得るのは完全に無理です。
理由は2つあって、
商用の音楽を使っている動画は、その音楽の著作権を有するレーベルや個人に広告収入が入る仕組みがYouTubeにはあります。
異議申し立てをしても、その曲を使っているのは事実なので広告収入を得ることはできません。

またYouTubeで広告収入を得られる条件として登録1,000人以上、年間4,000時間以上の再生時間が必要です。
先ほどチャンネルを覗かせていただきましたがどちらも満たしていないようでした。

広告収入を目的としてYOuTube動画をアップするのであれば、洋楽の和訳チャンネルはやめた方が良いように思います。

返信する
上島 正

UJ様。
お世話になっております。上島です。
迅速でご丁寧なご連絡、ありがとうございます。
やはり無理なのですね…。
しかし、アドバイスありがとうございました^^

返信する
上島 正

UJ様。
お世話になっております。上島です。

先日はアドバイスありがとうございます。
UJ様はYouTubeから収益を得ていますか?

またそうであれば、どのようすればYouTubeを収益化できますか?
無知なご質問で申し訳ございません。

返信する
UJ

私も皆さん同様にYouTubeの広告収入は得ていないです。

収益について気にされているようですが
私の場合はこのブログの広告収益(微々たるものですが)と個別の動画作成が副業になっています。

返信する
上島 正

UJ様。
お世話になっております。上島です。

迅速でご丁寧なお返事ありがとうございました!
失礼ですがどのような動画編集をすれば収益化できますか?
また、こちらのブログはグーグルアドセンスですか?

よろしければ、グーグルアドセンスのURLお教えいただけますか?
度々厚かましいご質問で失礼いたします。

返信する
UJ

最初の質問の意がよくわかりませんが
私の場合は個別にこんな動画をつくってほしいという依頼を受けて、作成費をもらっています。
依頼内容は秘匿もあるため公開できません。

ブログにつけてる広告はグーグルアドセンスを活用してます。
URLはなぜ必要なのでしょうか?
パスワードで守られているにせよ私の個人情報なのでお伝えし兼ねます。

返信する
上島 正

UJ様。
お世話になっております。上島です。

迅速でご丁寧なお返事ありがとうございました。
いろいろ聞いてしまい申し訳ありませんでした。

また何かありましたらお聞きしてよろしいでしょうか。

返信する
上島 正

UJ様。
お世話になっております。上島です。
何度もご質問申し訳ありません。

YouTube収益化なのですが、ミュートすればいかがでしょう。
やはり次は画像になってくるでしょうか。

YouTubeの規約はよく読んだつもりなのですが僕では理解できずUJ様を頼ってしまいました。
お忙しい中、申し訳ありませんがお返事いただけると幸いです。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です